В последните дни на лятото издателство ICU представя перфектното четиво, което да настрои читателите на есенна вълна – “Нора Уебстър” от Колъм Тойбин. Познат на българските читатели с няколко романа, сред които “Маестрото” и “Бруклин”, както и със сборника разкази “Празното семейство”, Тойбин е един от най-награждаваните ирландски автори. Майстор …
В първите дни на лятото издателство ICU представя на своите читатели перфектното четиво за предстоящия сезон – “Просто любов“ от Джесика Парк. Американската авторка на младежки романи е добре позната на родната публика с трогателната си книга “180 секунди” (ICU, 2019 г.). Сега заявка за същия успех дава новото заглавие …
В историята и нейното пресъздаване нищо не е черно-бяло. За да добиеш по-добра представа за дадена епоха, трябва да чуеш разкази от различни гледни точки. Най-новата книга в каталога на издателство ICU – “Там там” от Томи Ориндж – предлага нетрадиционен поглед към живота на коренното население на Америка – …
Отвъд всички теми, отвъд екокриминалното, вие ще чуете гласа на Олга. В тази книга животните са изписани с главна буква и това не е случайно, това е книга, която споделя едно твърдение на Дарвин, че животните са наши по-стари братя по болка. Георги Господинов Само най-изкусните писатели могат да си …
Сега, когато е почти невъзможно да се качиш на кола или самолет и да пътуваш, издателство ICU стартира кампанията #ПътувамБезПаспорт. Тя представлява покана да заменим географските пътешествия с пътешествия на въображението чрез книгите. Български и чуждестранни автори на семейното издателство, хора от екипа, както и всеки почитател на четенето, са …
Една от най-нашумелите и обсъждани книги в световен мащаб за последните месеци – „Изхвърлени в Америка“ от Джанин Къминс – се появява на българския пазар с логото на издателство ICU само два месеца след световната си премиера. Определяна като „нова американска класика“, книгата е необичайно пътешествие из вътрешния свят на …
“С измамно семплия си, но изключителен език и изтънчен хумор,Жажда е малко съкровище в съвременната нидерландска литература. ” Херман Кох Свикнали сме да поставяме хората в категории и често лепим етикети за свое улеснение. Тази майка е “сърдечна” или “любяща”, или пък “жестока”… А нима не може да бъде всичко това …
Силвия Борисова, преводачката на носителката на Нобел за литература Олга Токарчук, бе удостоена с високата държавна награда “Златен кръст”, която се присъжда за изключителни заслуги към полската култура и литература. Известна още като “органичната преводачка на Токарчук на български”, Борисова получи престижното отличие на официална церемония на 17 декември в …
Носителката на Нобеловата награда за литература за 2018 г. Олга Токарчук и илюстраторката Йоана Консехо, удостоена със специалната награда Bologna Ragazzi Award за 2018 г., обединяват сили в общ проект. Резултатът е “Изгубената душа” (изд. ICU) – полиграфическо бижу с мощно въздействие върху всички сетива. Преводът отново е поверен на …
Границата между лудостта и гениалността е тънка, а понякога дори не съществува. Имаме ли право да си играем на Бог и какво ще повлечем след себе си тогава? Ася Ангелова, “Аз чета” Ако религията, науката и литературата имат пресечна точка, то тя се намира в сърцевината на най-новия роман на …
